Wie man an der Uni Paderborn weniger Deadnaming erleben muss

Update (2023-05-13):
Die Situation an der Uni Paderborn hat sich verändert. Die Informationen in diesem Post sind größtenteils nicht mehr aktuell.

An der Uni Paderborn laufen viele Dienste über den IMT-Account. Was sich für vieles als Vorteil erweist, da es ein zentralen Login für fast alle Dienste gibt, ist es für manche Studierende ein Problem. Trans Studierende müssen sich oft mit Deadnaming auseinandersetzen, da der Name, der im System hinterlegt ist, auch in PANDA, PAUL und anderen Systemen angezeigt wird. Dies führt dazu, dass sie vor ihren Kommilitonen und Dozenten geoutet werden, wenn Sie diese Dienste nutzen müssen.

Ich habe an manchen Stellen es geschaft meinen Namen zu ändern, ohne eine rechtliche Namensänderung durchgeführt zu haben. Dies ist jedoch nicht überall möglich und es ist auch nicht immer einfach, dies zu erreichen.

In diesem Post werde ich erklären, bei welchen Diensten das möglich ist, um ein wenig Deadnaming zu vermeiden. Falls ihr weitere Dienste/Möglichkeiten kennt, schreibt mir gerne eine E-Mail an blog@marlena.app, damit ich diesen Post aktualisieren kann.

IMT-GitLab (git.uni-paderborn.de)

Hier kann einfach in den Einsteinstellungen unter “Profile” der Name geändert werden. Auch ist es möglich Pronomen zu hinterlegen.

IRB-GitLab (git.cs.uni-paderborn.de)

siehe IMT-GitLab

IRB-Element (element.cs.uni-paderborn.de)

Falls vor dem Einrichten des Dienstes der Name bereits im IRB-GitLab geändert wurde, wird dieser auch hier verwendet. Ansonsten kann der Name in den Einstellungen im Bereich “Profil” geändert werden.

Horde Webmail (webmail.uni-paderborn.de)

Hier kann der Name in den Einstellungen unter “Persönliche Angaben” geändert werden.

Roundcube Webmail (roundcube.uni-paderborn.de)

Roundcube verwendet standardmäßig nur den IMT-Benutzernamen als Absendername. Dies kann in den Einstellungen unter “Identitäten” geändert werden.

Zoom

In Zoom kann der Anzeigename dauerhaft unter Einstellungen > Profil > Mein Profil bearbeiten verändert werden. Nach dem betreten eines Meetings, kann dieser auch für die Dauer des Meetings geändert werden. Hierfür muss man in der Teilnehmer ansicht auf “Mehr” und dann auf “Umbennenen” gehen.


Liste der Dienste, bei denen der Name nicht geändert werden kann (oder mir nicht bekannt ist, wie dies möglich ist)